SeaNN (seann) wrote,
SeaNN
seann

Какой Грэм Грин? Почему Ле Карре?

Грэм Грин скучноват, а Ле Карре был бы силен невероятно, прекрати он писать после окончания х.в. То, что он лепит в последнее время, читать стыдно вчуже. (В Оксфорде видела его: потрясающей красоты старик, вот если бы ему хватило духа покончить с писательством хотя бы на "Команде Смайли" - так ведь дожевывает сто раз пережеванное, а зубов-то и нет уже.)

Рядом с Азольским эти двое просто карлики. На месте издательств я бы энергично пропихивала Азольского на англоязычные рынки: редкое мастерство, редкий саспенс и проч. При нынешнем-то голоде на сюжет и неизмышленную трагедию.

(Тож "Наш маленький Париж" Лихоносова. при минимально усердном продвижении книгу объявили бы русским вариантом "Унесенных ветром", загнули бы дорогущий сериал и проч. Но нет, куда там, зубки повыкрошились опять же.)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments