Каленым железом выжжем слова "данный" и "является"! А место, где они росли, засыплем солью.
Ё!

(Любовь авторов/ переводчиков к этим словам - настоящая загадка.)