February 2nd, 2015

(no subject)

"And since Mr. Putin made this decision around Crimea and Ukraine — not because of some grand strategy, but essentially because he was caught off-balance by the protests in the Maidan and Yanukovych then fleeing after we had brokered a deal to transition power in Ukraine". - "Мы выступили посредником в сделке" или "мы провернули сделку"?

Что это за порнография?

Правительство согласилось выделить 20 млрд руб. из бюджета на субсидирование процентной ставки по ипотеке для поддержки ипотечного рынка.
<...> максимальный размер кредита – 8 млн руб. для Москвы, Московской области и Санкт-Петербурга, 3 млн руб. – для остальных регионов.
http://top.rbc.ru/economics/02/02/2015/54cfa1229a794781c69a43e7

Когда-то это называлось "столичное снабжение".