SeaNN (seann) wrote,
SeaNN
seann

Про аддоны к бумажным книгам

Дневной сон был такой прекрасный и реальный, что проснулась и захотелось поплакать. В общем, так: во сне я читала Бальзака - вроде бы "Кузину Бетту", но там что-то было много Нусингена - а рядом был ноут и там были примечания и комментарии, целый сидюк с историч. реалиями, персоналиями и прочими разъяснялками аллюзий. Табличка с библиографич данными издания и номерами страниц, кликнешь номер страницы - выводятся соответствующие комментарии, примечания, переводы и вообще все, что нужно.

Наяву же читаю "Осень Средневековья", где множество комментариев (но не так много, как хотелось бы). Они в конце книги и постоянно лазить за примечаниями очень неудобно. Похоже, мозг во сне спроектировал книжную фичу, из вредности заменив Хейзингу Бальзаком. Или не из вредности, а просто чтобы показать области возможного применения.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments